这一切在他的脑子里只是一闪而过。他立即回头对“瞎子”说：“来认识一下，这是我们的朋友。”
随后他们来到圣安珍大学街，朝一所大学拐去，然后来到普梁塔公园（这是一片自古以来环绕旧城的杨树林），顺着有轨电线车向河边走去。
那里人很少。几个女人带着孩子坐在长条椅上。孩子们面呈菜色，眼角的皮肤象老人一样皱巴巴的。战争年代的孩子。他们没有互相追逐，没有喊叫，没有拿着小铲在草坪上挖土玩。他们静悄悄地坐在女人们身旁，小手放在膝盖上，而膝盖是那样肥肿，两条小腿却细如干柴。
“这里的一切都在他们的控制之下。他们将在这里逮捕我，”旋风想道。“太不值得了。白白送死总是非常简单的事。”
“请你走路稍微颠一点，”当“绒布夹克”侧过身去时，旋风对“瞎子”说。
“瞎子”点点头，可是依旧跟明眼人一样，迈着士兵的步伐，雄纠纠地向前走去。
“绒布夹克”走到与华沙旅馆相邻的一座大楼前停了下来，看了看标有住宅号码的牌子，微微一点头，打开了门。旋风和“瞎子”紧跟着也走了进去。
“现在可以往回跑！”旋风想道。“不行。那边有他们的人。那边肯定有尾巴。我会全盘输掉的。现在不能跑。”
他们在三层五号门前停了下来。“绒布夹克”把耳朵贴在锁洞上听了半天，然后麻利地一转钥匙，打开了门。
他们来到一个显得很空空荡荡的大房间。这里只有一张桌子，两把椅子，墙角有一张宽大的、皱巴巴的无靠背沙发。在一面巨大的，几乎占了整整一面墙的意大利式窗户旁边，盖世太保三处处长正站在那里微笑。
“请原谅，干我们这一行有时不得不演几场戏。”
旋风早有准备。他装出一副惊愕万分的样子，使得盖世太保分子们──起初是处长，接着是把眼镜放进了眼镜盒的“瞎子”，随后是“绒布夹克”──放声狂笑起来。
第八章 烧酒的味道
原来舒尔茨只是同名而已。等波格丹诺夫被带进来之后，科利亚便明白了这一点。斯捷潘的表演完全合格，与他们在营房中排练的一样。
科利亚熟练地为他理了发。他在波格丹诺夫的头上嚓嚓地舞弄着剪刀，嘴里不住地问道：“合适吗？满意吗？怎么样？”
晚上德国人发给他们每人五百马克：凡随德军逃离红军的人，在正式安排工作之前都发放一份津贴。
科利亚领到了去军官理发店工作的派遣证，斯捷潘被派往距克拉科夫七公里的坦克兵汽车修配厂做工。