格罗丝太太听到这儿,她迟疑了一会儿说:"但究竟去哪儿?"
"离开这儿。离开他们。离开,甚至现在,最主要的是离开我。直接去找她叔叔。"
"去揭发你?"
"不,不只如此!离开我,我还有补救措施。"
她仍很迷惑:"你的补救措施又是什么呢?"
"首先是你的忠诚,然后是迈尔斯的忠诚。"
她严肃地看着我:"你认为他--"〖JP2〗"如果他有机会,难道不会对付我?是的,这种想法有一定的冒险性。无论如何我要试一次。尽快将他的妹妹带走,把他一个人留给我。"我对自己的勇气和精力惊讶不已,但格罗丝太太这时有点儿犹豫。"有一件事,当然,"我接着说,"在弗洛拉走前,他们不能再见面。"
然后我突然想起,尽管弗洛拉从湖边回来后就可能被看管住了,但可能还是晚了一步。"你是说,"我焦急地问,"他们已经见过面了?"
听到这儿,她满脸通红:"啊,小姐,我太傻了!如果我不是被迫离开她三四次--每次都有一名女仆陪着她。现在,虽然她还是一个人在屋里,她被安全地锁在里边,但可是--可是--"
"可是什么?"
"好吧,你对那个小绅士很有信心?""除了你,我对谁都没信心。但自从昨晚之后,我又有了新的希望。我认为他想给我些提示。我坚信,那个可怜、高贵的小孩儿,他想开口说。昨晚,在火光里,在沉默中,他陪我坐了整整两个小时,好像事情就要发生了。"
格罗丝太太面色沉重地朝窗外看了看那灰黑的天空:"发生了吗?"
"没有,虽然我一等再等,我承认没发生,沉默没被打破,只是稍微提及了她妹妹的现状和缺席,然后,我们仍然给对方一个晚安吻。"我继续,"如果她的叔叔看到她,没有我的同意,他不能见她的哥哥--事情发展得太糟糕--再多给我点儿时间。"
我的朋友在这方面很不情愿,这出乎我的意料:"再多点儿时间?你是什么意思?"
"好了,一两天--就会真相大白。那时,他会站在我这一边--你会明白它的重要性。如果什么都没发生,我只能面对失败,在危急时刻,你到城里以后要尽一切可能帮助我。"我将一切摆在她面前,但她仍对我再次向她求助有点儿不安。"除非,真的,"我继续,"你确实不想去。"
我在她脸上看到了最后的答案,她将手伸向我发誓道:"我会去--我会去。今天上午我就动身。"
