陸流雲跟在周衡西後面下了車，兩個人坐上汽車直奔落腳地而去。周衡西在動身之前預先在電話里訂好了酒店，到地之後付了押金，立刻就有領班帶著他們到套房去了。
等房間裡只剩下他們兩個人了，陸流雲把行李箱往地上一擱，舒舒服服地撲到床上躺下來，扭著身子嘆了一聲，「軟和啊。」
周衡西鬆了松衣領，轉過來往他屁股上招呼了一巴掌，意味深長道，「軟和好，不硌人。」
陸流雲抱著枕頭在床上打了個滾，懶得跟他沒正經。
上海這地方，他們兩個人都不是頭一次來，往年為公為私是常有個走動的。但因論起繁華的大都市，當下尋不到更合適的選擇，便也樂得故地重遊。
陸流雲跟周衡西在酒店略作休息後，整了整衣服輕車熟路往外走，上海的天氣比天津要暖和一點，該下的雪也早就下完了。寬闊的大街上，電車吱呀吱呀地從路中間的鐵軌經過，蜂擁其中的人群迅速將這輛鐵皮殼子擠成了沙丁魚罐頭。
陸流雲看罷，當即否決了心裡想要乘坐電車逛大街的想法，他把雙手插在兜里，提議周衡西挪動腳步跟自己一起去附近的商業圈子轉一轉。
兩人一路有聲有笑走過去，陸流雲腳步停在一間店面很小的咖啡館前，透過玻璃櫥窗可以看到擺在小圓桌上的鮮花。他拉著周衡西往裡走，推開木格門的時候，帶響了釘在檐下迎客的風鈴。
「小三爺，這是做生意的地嗎，怎麼冷冷清清沒人呢？」周衡西打量了一眼空蕩蕩的咖啡館，正想把陸流雲拉出去，忽然聽見附近傳來「喵嗚」一聲，卻見一隻大白貓居高臨下地站在櫃檯上沖他舔爪子。
稍後，他便聽到屋子裡有腳步聲傳來，一個半大孩子磨磨蹭蹭地從吧檯後面轉了出來，頭上戴了一頂小小的鴨舌帽，輕聲對他倆說道，「客人在這裡稍等一下，馬上人就來了。」
「沒事，你別著急，我們坐在這裡等著就好。」陸流雲把話說完後，招呼周衡西跟自己到旁邊的椅子上坐下。那孩子應了一聲「好」，手裡抱著木托盤溫吞吞地往裡面走，周衡西經過他的身邊，發現這孩子長得是挺眉清目秀，只是不看人，走路時候總是微微低著眼睛，也不知是個什麼緣故。
未等他思考出結果，那小男孩掀開門帘往屋裡喊了一聲「阿爸」，一個高鼻深目的英國小老頭應聲從裡面走了出來，身上穿著鎖盤扣的唐裝大棉襖，還挺接地氣。
英國小老頭一見陸流雲就樂了，用半生不熟的中文跟他打招呼道，「哦，陸先生，你今天來得太不巧了，閣樓的屋頂漏了雨，我這陣子正在歇業整頓呢。」聽那口氣顯然是跟陸流雲認識的。