陸流雲眯著眼睛點了點頭笑笑不說話，英國小老頭是個自來熟的性子，看到坐在旁邊的周衡西，主動上去開口道，「這位先生一定是陸先生的朋友了，我是這家咖啡店的老闆，你叫我霍爾就行了。」
周衡西笑答了一聲「好」，伸手跟他握了握，「很高興認識你，霍爾先生。」
霍爾先生站在原地搓了搓手，臉上笑得很開心，轉身就去替他二人煮咖啡去了。陸雲流趁他走後，偷偷跟周衡西咬耳朵，「這話癆，一開口就沒完沒了了，我都不敢跟他搭訕。」
過不多久，小男孩用木托盤端著兩本熱騰騰的咖啡走了過來，周衡西伸手接過杯子，無意間抬頭發現小男孩的一雙眼睛灰濛濛的沒有神采，完全是空洞木訥的模樣。
他下意識地伸手在對方面前晃了晃，小男孩無動於衷，眼底依舊沒有一絲亮光。坐在對面的陸流雲看出了周衡西的驚訝，指了指自己的眼睛沖他輕輕搖了搖頭。
「阿春，這裡不用你忙，去旁邊玩吧。」霍爾先生端著兩碟鬆餅過來了，看到小男孩替自己把咖啡端上了桌子，樂呵呵地吩咐道。
「家裡的桌椅位置我都記清楚了，能幫阿爸做事的。」阿春把沒有神采的眼睛彎成了一對彎彎的小月牙，臉上陽光燦爛，仿佛盛著瀲灩的水波，正在熠熠生輝。霍爾先生聽了這話笑得一臉寵溺，走過去替他正了正頭上的鴨舌帽，心中十分欣慰。
這時，一直趴在櫃檯上打盹的大白貓，呼啦一聲跳到周衡西的腳邊討好地蹭了蹭他的褲腿，被手痒痒的陸流雲趁機揉了一把腦袋，嘴裡樂道，「這小東西上回見著的時候還只有手掌大，跟個小毛線球似的，現在被阿春養得油光水滑的，比人還會撒嬌。」
大白貓被他摸得不耐煩了，尖著牙齒「喵嗚」了一聲，抄起前爪作勢要往陸流雲的手背上招呼，被霍爾先生輕輕用腳上的棉拖鞋搡了一下子，嘴裡輕叱道，「三花，別淘氣。」
芳名「三花」的大白貓在受到主人的訓斥後，動了動兩隻毛茸茸的小耳朵，嗓子裡「咕」了一聲，受氣包似的耷拉著腦袋把爪子收了回去，走過來搭救愛寵的阿春，忙蹲下去摸索著雙手把它給抱走了。
陸流雲沒有跟貓置氣的道理，笑笑也就算了，跟周衡西坐在霍爾先生的小咖啡店裡用完下午茶後，告別了這小爺倆，兩個人又晃到了大街上。
「剛才那杯咖啡喝著挺甜，倒是點心嘗起來有些苦。」周衡西咂摸起嘴裡的滋味，對陸流雲含笑說道。
「老小子做事挺分心的，還被客人罵過缺心眼。」陸流雲哈哈一笑，把手塞到他的外套口袋裡取暖，「你走之後的第二年我跑到上海來寫生，誤打誤撞進了他的小咖啡館，阿春不小心把熱茶潑到了我的身上，這就成了跟霍爾認識的機緣。臨走之前，他告訴我以後一定要帶著心上人到他的小店來喝一趟咖啡。」