但天知道, 阿托斯說這些話絕無調戲之意。
博蒙特國某些貴族圈子中, 確實一直存在著這種傳統（也可以說劣習）——年輕美貌的年輕人會主動尋找年長一些的情人, 尋求庇護的同時, 還能獲得（物質和精神上的）幫助和種種教導，然後, 雙方各取所需，事後也能好聚好散。
不過在看到斯蒂文的反應後……
阿托斯立刻重新整理語句，結結巴巴地解釋：「你……你，你也許不贊成，那個，這個，我知道，我知道有些家庭很保守……也沒什麼，我，我只是讚美，我什麼都沒打算做，真的！」
斯蒂文冷笑一聲，沒再理他。
他了解這個花花公子，知道他沒說假話，也知道他喜歡吃喝玩樂、沒脾氣、沒架子，總是樂樂呵呵地討人喜歡。最重要的是，他心腸不壞，是王城中貴族階層中難得的好人。
好比現在，明明是一軍將領，被自己頂撞也不生氣。雖然偶爾總是會說一些傻話，可從來不曾仗勢壓人，沒什麼身份上的自覺。
所以，斯蒂文可以原諒對方無意的言行。
但「年長的情人」？
——去他的年長情人！
——去他的情人。
這個說法讓斯蒂文感覺到了憤怒和一絲隱隱的痛苦。
他沒辦法想像，喬恩的身邊如果出現這麼一個討人厭的存在，自己該怎麼辦？
只要想到有這個可能，他就控制不住地想拔劍。
幸運的是，當他沉浸在這種糟糕至極的幻想中、險些跳起來想找個人打一架發泄的時候，猶自躺在自己腿上沉睡的喬恩，頭微微不安地動了動，及時地喚回了他的理智。
斯蒂文低聲嘆了一口氣，重新放鬆了緊繃的身體。
他伸出手，輕輕撥弄著那頭漂亮的金色頭髮，帶著薄繭的指腹，慢慢划過那張美麗的臉，眼睛、鼻子和唇……
喬恩還在沉沉地睡著。
在之前的幻境裡，他能清楚地感覺到，那隻黃色獅子撞過來的時候，毫無惡意，相反充滿了一種解脫和奉獻的意味。
——它心甘情願地化作一個黃色光球，試圖去融入、壯大喬恩的靈魂。
然而，很遺憾……
喬恩的靈魂和異世界人的靈魂有著本質上的不同。
那個黃色光球執著地外圍反覆、逡巡了無數圈，用盡各種方式都還是處於被拒絕的狀態。
而這也是喬恩遲遲無法醒來的原因。
他在靈魂世界中被拖住了，只能百無聊賴地看著那個黃色光球：「放棄吧，我沒有『吃人』的嗜好。」
已經沒了意識的靈魂光球卻固執地一遍遍向前衝刺……
喬恩無奈的同時，又有些為它感到悲哀。