「多謝您仁慈的好心腸，先生！」先前那名船員喊道，「願天主保佑您！」
阿加佩手中牽著一條細鐵鏈，他低頭看著那個男人，男人也睜著混茫的黑色瞳孔回看他，他這才後知後覺地反應過來，他好像給自己找了個麻煩事。
老艾登帶給他的香料已經被他趁機脫手了，留下的，就是這個渾身血污的男人。
現在該怎麼辦，把他帶回家嗎？
阿加佩試探著詢問他：「你……叫什麼名字？」
男人虛弱地張了張皸裂灰白的嘴唇，透過他露出來的口腔，阿加佩駭然發現，因為長時間的缺水，他的舌頭已經完全腫脹了起來，甚至堵住了喉嚨。
他倒吸一口氣，也顧不得那麼多了，急忙請求年輕船員幫他把這個男人扛到家裡。等到船員將他放在門廳前時，這個男人已經全身高熱，完全不會動彈了，繞是如此，他依舊勉力睜開眼睛，透過腫成一條縫的眼皮固執地瞪視外界。
「恕我直言，好先生。」水手操著口音嚴重的方言說，「我們船長說過，這大個子實在很不一般，如果他傷好了，說不定會變成混世魔王一樣的人物哩，您的小樓乾淨得就像教堂，還是不要讓這樣的人糟蹋比較好。」
「謝謝您。「阿加佩搖搖頭，「我自有打算。」
他快步走到屋裡，在赫蒂的臂彎里，莉莉正眨巴著期盼的大眼睛望著他。
「早上好，我的小百合花……」他忍不住親了親莉莉的鼻子，卻不忍心告訴她事實。
要怎麼說呢，你心軟的父親沒能給你買回甜美多汁的火梅，反而給你帶回來了一個又殘又可怕的毀容男人？
他示意赫蒂將莉莉帶到樓上，隨後端著水杯出門，先餵那個男人喝水。
清水似乎喚回了對方的神志，他迫不及待地啜飲吞咽著杯子裡的液體，但這點水好像滴在火爐上的雨點，根本起不了任何作用。他喝了一杯，又喝一杯，阿加佩不能再讓他喝下去了，在海港城市生活的這幾年，他聽過許多海上航行的事跡，其中不乏人在流落荒島，渴到極點後遇上能夠飲用的溪水，活活把自己的肚皮撐破這種事。
他告訴赫蒂，這是自己從船員手上救下來的奴隸。管家雖然不是很贊成主人的做法，但還是快手快腳的準備了一桶用來洗漱的溫水。
然後……就沒有然後了，坐在木桶里，奴隸就開始糊裡糊塗地喝洗澡水，等到阿加佩發現的時候，水線已經下去了一小截，這讓他不得不用繃帶把奴隸的嘴巴暫時纏起來。
他們耗費了大量的肥皂和橘皮，第一桶混著紅與黑的混濁髒水，由他和赫蒂一同倒了出去，第二桶一樣不能倖免，等到第三桶洗完，他們合力將男人抬到浴巾里裹著，再撂到赫蒂臨時收拾好的地鋪上。