所有嘈雜的聲音一齊逝去，莉莉抱著他的脖子，怔怔地問：「黑鴉叔叔？」
——許多金碧輝煌，繽紛喜悅的顏色里，黑鴉騎著鐵鞍黑馬，一身漆黑的騎裝，帽子上束著流光的鴉羽，當真像是為他命名的那種鳥兒一樣令人膽寒。
隔得這麼遠，他又低垂帽檐，遮住了陰鬱的前額與雙眼，但不知為何，阿加佩一眼就認出了他，莉莉也一眼就認出了他。
黑鴉似有所感，他的心頭悸動，不禁抬起眼睛，以鷹隼一樣鋒利的目光掃過周邊的人群。
或許是錯覺，或許是他想看見的人躲得太快了，他沒有發現任何一絲異樣的蛛絲馬跡。
第44章
傑拉德緊緊地盯著，迫切地在廣場上掃視了一遍又一遍，仍然沒能看出自己需要的線索。最終，他只能不甘地低下頭，勉強收斂著過於外露的渴望神情。
在外人看來，他的眼眸陰沉無光，其中燃燒著專注的惡火，他看著誰，誰就要為此膽戰心驚，無法完整地吐露出一句話。身處葡萄牙的宮廷，越來越多的人開始在背後竊竊私語，他們說，僅憑視線，黑鴉就能點燃一個活人的身軀。
從這方面看，迷信的達官貴人和迷信的水手沒什麼兩樣，凡人都會被死亡，以及與死亡相似的東西所深深震懾。
只是，傑拉德卻高興不起來。
儘管如此，儘管他得到了國王的信任與看重，儘管他高官厚祿加身，逐漸在世俗中逼近了自己從前的地位，儘管他重新握住了權力與財富，取得了一批人的效忠和崇敬，另一批人的憎恨和恐懼……儘管他完成了一半進度的復仇，還收回了這麼多東西，可他的情緒毫無波動，可以說，他早就忘記了快樂的滋味。
他的心靈已經在仇恨中異化了，他被痛苦扭曲了肢體，又被「黑鴉」的經歷重塑了形狀。抵達葡萄牙之後，榮耀，爵位，國王的承諾，奢華富麗的宅邸……全齊齊地朝他涌去。傑拉德熟稔而麻木地應對著它們，轟轟烈烈，花團錦簇的光景里，他只感到無處不在的茫然，還有疲憊。
這難道不是很奇怪嗎？他完成了一個階段性的目標，摩鹿加元氣大傷，珍·斯科特分身乏術，屬於他的財產也收回了一部分，這使得他能在葡萄牙享受炙手可熱的上賓待遇。按理來說，他做了所有能做的，爭取了所有能爭取的，他的戰果如此輝煌斐然，可他為什麼——他怎麼什麼都感覺不到了？