该城叫萨克拉曼多。就在向罗丹提供信息的同时，阿伦·Ｄ·默坎特派了两个最有能力的工作人员上路了：陆军上尉法利纳和中尉里希曼。
罗丹在一家咖啡馆里与法利纳碰头，这时候里希曼在城里巡逻、保持警惕。
法利纳是个矮胖的男人。人们从远处就可以看出他的意大利血统来。他并没有过分敬重地问候罗丹，但这样一来他显然情绪更好。
他们俩得知没有人窃听之后，法利纳断言：“干得太好了，没有人知道您在萨克拉曼多。”
罗丹笑了。
他从来没有不采取安全防范措施就上路。两个出色的化装师把他的脸进行了一下修饰，他们的技艺如此精湛，以至于目光敏锐的老相识才能认出罗丹来。出于安全和舒适的考虑，他没有戴假胡须和假发。罗丹知道，正因为如此才存在着有人认出他的可能。法利纳能找到他有两个原因：第一，他们约好在这家咖啡馆里见面，第二，罗丹身上有个记号：他的额头左侧有一块伤疤。
“有什么新情况？”罗丹问。
“没什么，”法利纳沮丧地回答，“拉莱装扮成一个殷实的商人。”
“拉莱？”
“是的，农用机械厂的厂长。他便宜销售了自动犁。自他开始销售这几天以来，他的顾客人数翻了三四番。顾客们对他赞不绝口。”
“您看了这东西的内部了吗？”
“当然，但是什么都没有找到。我们不知道拉莱把设计图纸放在哪儿？如果他……”
法利纳思索片刻。
“如果他……”罗丹帮他想。
“我是说，如果他把设计图纸放在家里，”法利纳继续说，
“里希曼查明，拉莱的公司在开始销售之前收到一大批铁路运输来的货物。”
“从哪儿发来的？”
“从盐湖城。”
“跟踪了没有？”
法利纳摇了摇头说：“没有，因为没有时间。”
罗丹思索着。这从一开始就是一个谜：机器人操纵的犁具和泰拉尼亚的失窃案会有关系。一家简单的机械厂，毫无疑问，它并没有完成特殊任务的装备，它居然能在如此惊人的短时间内把可以销售的产品投放市场。
“您认识拉莱本人吗？”罗丹问。
“不，但是我从近处看见过他几次。他给人第一眼的是一种好印象。”
“那么看第二眼呢？”
法利纳撇了下嘴道：“印象就不好了。他是个圆滑的家伙：友善，但诡计多端。”