專家學者組成，分別於1981年和1988年成立的“《黑格爾全集》編譯委員會”（賀
擔任該會名譽主任委員）和“西文哲學名著研究編譯會”（賀任名譽會長），為中
國學術界了解世界、走向世界作出了巨大的貢獻，它是我國學術事業走向繁榮發展
的一個重要標誌。
在參加大量學術活動，為推動和繁榮我國學術事業而積極奔走的同時，他並未
停止手中的筆，而是通過不懈的努力，使自己的人生晚秋結出了累累碩果。他的黑
格爾《哲學史講演集》（第四卷）、《精神現象學》（下卷）和《小邏輯》修訂本
相繼再版；他還先後發表了數十篇有關哲學研究（尤其黑格爾哲學）的高質量論文。
而1984年出版的《現代西方哲學講演集》（根據他早年的講課紀錄整理修訂而成）
和1986年出版的《黑格爾哲學講演集》，更被學術界看作是他一生哲學研究道路上
的兩座豐碑。此外，他還從中國學術的長遠發展著想，以極大的熱情和耐心，先後
為西方哲學史專業培養出了5名碩士研究生和4名黑格爾專業的博士研究生。所有這
些成果，充分地反映了賀在新形勢的鼓舞下，在學術領域裡生生不息、奮鬥不止的
精神風貌，和一個老學者對學術事業的無限熱愛與不懈追求。
1986年10月10日至13日，為了紀念賀從事教學、研究工作55周年，國內外300餘
名專家、學者會聚北京，舉行了“賀麟學術思想討論會”，一方面對賀一生教書育
人的學者生涯給予了極高的評價，另一方面也對他的哲學思想及翻譯、研究進行了
多方面的探討和系統的總結，並作出了科學的評價和充分的肯定。這對於賀這樣一
位一生坎坷、歷經磨難的老學者來說，無疑是一種極大的鼓舞和安慰。
歷經80多年的風風雨雨，路途坎坷，並為中國的學術事業努力奮鬥了一生的賀
麟，眼看著祖國的學術事業日漸走向繁榮，終於感到可以放心地去了。1992年9月2
3日，在他過完90歲生日後的第三天，因病逝世於北京。
二、力倡新儒學 深情事陸王
賀麟在40年代初即明確提出“新儒家哲學”的概念，但與梁漱溟、熊十力、馮
友蘭等早期新儒學重要人物不同的是，賀氏並沒有建立起一套完整的新儒學思想體
系。他沒有系統闡發其哲學思想的專門著作，有的只是一些長短不一、深淺各異的