如果没有这些该死的倭人，阳光下的世界将是多么美好……
哟，我还以为是谁这么大声，这不是亲爱的刘么？一个腔调怪异，明显有别于普通中国人的声音在背后响起接着在舷梯之上传来一阵皮鞋蹬踏的响动，不多时便转成了落在甲板上的声音。
中年男人循声望去，只见一个熟悉的洋人施施然朝自己走来，他身材高大，灰发蓝眼，唇上那两撇小胡子更给他增添了几分邻家大叔的和善感觉。唯一美中不足的是，他的脑袋上脱发严重，虽然没有被螨清强制剃发，但其地中海的程度，已经比螨清规定的界限还要深多了。
中年男人显然是和面前的洋鬼子关系非常熟稔，他哈哈笑了两声，道：近曰心绪不宁，想趁这个机会发泄一番，于是乎我这个管带就客串了一把传令兵，倒让汉纳根先生见笑了。
原来这个灰发蓝眼的洋鬼子就是德国人汉纳根，他1879年从德国军队中退伍，随后被中国驻柏林公使聘请来华，在天津担任军事教官和李鸿章的副官。1891年曾回国，1894年再度来华，现在在清廷中的职位，是北洋水师总教习兼副提督，总兵衔。
汉纳根走到中年男人身边，其1米9的身高几乎可以傲视整个定远号铁甲舰上的全体人员。他习惯姓的摸了摸自己光亮的脑袋，道：现在正是秋天，晚上的风吹多了，会得你们所说的风寒症刘管带，还是随我到会议室里去吧。
中年男子刘步蟾摇了摇头，微笑道：你先回去吧，再有半个小时就该我轮班，寒冷的秋风对我来说是最好的清醒剂。再者……他抬起左手，指了指在定远号右舷停泊着的那艘拥有3座主炮塔的巨大战舰，其甲板上也站着一个衣着整齐的身影，道：你的那位同胞还在坚守着岗位，我怎么能先他一步撤退了呢？
虽然汉纳根之前和克劳德素昧平生，但他们毕竟都是来自于同一个国家的人，一个多月的交往下来，彼此都对对方了解的差不多了。听得刘步蟾竟然是这么一个理由，汉纳根忍不住摇了摇头：亲爱的刘，我不得不提醒一句，你这么做是没有意义的克劳德当初在德意志帝国的时候，可以说就是海军里面绝无仅有的夜间生物，每天晚上都要活动到2点钟！与其在这里干站着吹冷风，还不如回到温暖舒适的会议室里面，跟大家一起商讨军务呢！
刘步蟾淡淡一笑，却丝毫没有要回船舱的意思，汉纳根白了他一眼，自己也靠着栏杆欣赏起这大连的夜景来：苍穹高远，山影朦胧。一阵冷风吹过，寒意扑面，汉纳根忽然觉得膝盖一阵彻骨的剧痛他低呼一声，身体一个趔趄，幸得右手及时的紧紧抓住旁边的栏杆，这才没有跌倒。