这几个倭酋簇拥着徐海，昂首阔步走到碧玉寨上，只见半山腰都竹篱茅舍，木屋板房。这一家唤作“小雅室”；哪一家叫做“致远楼”。名目繁多，也教这几个初来乍到的海贼看得眼花缭乱，不知所措。
徐海看见一家名叫“极乐园”的楼阁门面甚是齐整，便道：“这家馆子不错，肯定是金屋藏娇，待我敲门进去。”里面有人回话道：“对不住，客官。我家的陈思思已被几个相公接到西湖去了。”
又走到“梅花馆”叫门，里边回复说有了客人，不要骚扰他们，劝徐海到别家庭院去找姐儿。连走三四家，没有个姐儿接待他们。日向彦太郎焦燥起来，大叫道：“这些浪蹄子野货，分明是看不起我们这些海客，故意躲起来。丫的，看我放一把火，把她们赶出来，让这些浪蹄子野货晓得我的厉害。”徐海不免安抚日向彦太郎几句，劝住这个不知好歹的莽汉。
辗转来到潇湘馆，这家私窠门面倒是极大，三宅二进的屋子，也有几个村姑在门口晃荡。辛五郎、日向彦太郎、和泉细屋等几个倭酋看到这几个村姑，象捡到宝一样，惊睁一双王八眼，看得呆了。忘八招呼这几个家伙进屋，请座递茶，置办酒席，叫姑娘们伺候这几个倭酋喝花酒，做游戏，不在话下。辛五郎等人得意忘形，叽哩咕噜，连篇的打起九州倭语，弄得村姑们双眼瞪天，不知什么来历。
徐海对这些村姑一个也没看上眼，挑来挑去，拣不上个中意的。便向那忘八发作道：“他娘的，你馆里净是些庸脂俗粉，难道没个上得台面的可人儿？”
忘八陪笑道：“可人儿是有，这个可人儿叫王翠翘，年纪十七八岁，生得倒是漂漂亮亮。只是性情古怪，卖笑不卖身，只陪你饮酒喝茶，吟诗作对。你受得了她来这一套，禁得住小和尚作反，就唤她过来陪你说说话罢。你要搞清楚，可人儿只陪你说话解闷，不陪你睡觉喔。还有她收费很高，陪一席话要五两银子。来这碧玉寨找乐子的客人，几乎没有人理睬这个假撇清的小丫头，客官你要帮衬她吗？”
徐海拍掌叫好道：“好，我正是找这样的妙人儿，安排她跟我见面一吧！花多少银子我也愿意。”徐海说着拿出一两银子，掷到忘八面前，算是给忘八作介绍费。
忘八答应一声，便张罗起来，联系王翠翘过来陪徐海吃饭。在忘八穿针引线下，徐海在潇湘馆见到他生命中最重要的人，一个决定他命运的女人──王翠翘。
那王翠翘娇姿艳态，举止优雅。她怯生生抱着琵琶走过来跟徐海见面。徐海一见这王翠翘，也怔怔出神，傻了一般。王翠翘那纯净如秋水的眼晴，读多了诗书显得天真幻稚的傻笑，无不令徐海感到震慑动容。王翠翘没料到她第一个恩客竟是和尚，她见这和尚二十五六岁，英姿勃勃，豪气干云，也算是个俗世中少见的奇男子，人中龙。一时也看得痴了。
徐海与王翠翘你瞅我，我瞅你，好象几千年前他们就相识，似曾相识的感觉，万古重复的凝视，就在此刻不用任何语言就交流起来。
徐海笑脸相迎，对王翠翘合掌叫声：“菩萨！”接神仙一般，把王翠翘引到潇湘馆厢房中。分宾对座，互叙久仰。