「嘩啦——」他聽見潑水聲，睜眼一看，圍堵自己的武士被澆滿了黃水，顏色像是尿液。
馬上他就知道，是油，有人點了火摺子，丁點兒火星落油上，轉眼變成燎原大火，有人拽著自己的手，使吃奶的勁把他抓起來，兩人一起磕磕絆絆地逃跑了。
是小枝。
「你應該知道，就算是把他們都殺了，我也不會高興，更不會產生感激之情。」
石次郎閉眼睛說：「才死裡逃生，能別說這麼煞風景的話嗎？」
「不，你得認清楚事實。」小枝說，「我就是怪物。」
「閉嘴。」石次郎說，「你再這麼說自己我就要發火了，難不成我是怪物的哥哥嗎？」
「我的意思是。」小枝說，「就算是沒有情感的怪物，也是會在意血親的，不，應該說是有你這樣的哥哥，我才會在乎。」
她說：「下次冒險前，請先叫上我，哥哥。」她一板一眼道，「我想到你可能會死，心口就堵得難過。」
「……」
石次郎突然意識到，自己的妹妹或許是不具備獲得情感的途徑，正因如此，在她出於自我意志，拒絕他的死亡才成為了奇蹟。
［我其實很愛她。］
石次郎想。
［我其實一點兒都不討厭我的妹妹。］
……
他們東躲西藏，可那些家僕，那些追蹤他們的人就跟鐵了心似的，不肯放棄。
「汪汪汪——」
「等等客人，這裡是吉原，不能……」
「滾開，別廢話！」
「警察，叫警察！」
街道越來越熱鬧了，來圍堵小枝的幾人恐怕做好一輩子被花柳街拒之門外的準備，他們發誓要殺死這對兄妹，因此帶來了善於追蹤的獵犬。
一些警察和茶屋的老闆娘看見了滴口水的野狗，心下大驚，阻撓他們放狗，可這些人早就被狐朋狗友的死嚇瘋了，掙扎著打開了籠子。
「汪汪汪——」
「汪汪汪——」
狗躥了出去，像離弦的箭。