恩斯特朝我笑笑。“注意了，老师!”他低声说。维托德从一只公文包里拿出地图和复印好的纸张分发给大家。
“我给每位参加者一份物品清单，请大家务必带在身上，因为不是每个人都像我们俩对旅行那么有经验的，”他转身对着基蒂，“我希望，你们都有旅行背包吧?”
我摇摇头。其他人在看清单。
就在大家不吭声的时候，我们突然听到帕梅拉生硬的声音：“莱纳，这完全是胡扯。你只要稍稍考虑到我也一同参加旅行，那还背什么包呀!”
“那应该怎么?”维托德问道。
“我的天哪!”红头发女人脱口而出，“我们又不是学生!应该可以用汽车装上我们的行李吧。无论如何徒步旅行我是觉得自己已经太老了。到最后你还得考虑帐篷和生火的事，不是吗，莱纳·恩格斯坦?”
维托德很生气地保证道，大家当然会住在宾馆里，也许惟一的一次住在青年旅舍的家属房间里。他将地图展示在大家面前，后面一段用橘黄色的荧光笔圈了起来。
现在恩斯特开始表示不满了。
“你听着，莱纳，这一切确实不错。可是，我要是想起阿尔萨斯，我马上就会想到美食和雷司令干白葡萄酒。我们干吗还要去瞎逛呢?”
维托德叹息了一下：“真是不可理喻!我们正在计划徒步旅行，可这个人根本不想走路!”
恩斯特·施罗德并不是一个破坏游戏的人。他不禁笑出声来：“莱纳，很清楚，我还是愿意走点路的，否则我就连吃也吃不下了。不过，你得考虑一下我的年事已高!”
“你们有什么要说的?”维托德求助地转向基蒂和我。
“哦，我没什么，”基蒂说道，“我能够进行长距离的徒步旅行，也可以背上背包，这你也知道。不过，能够坐在宾馆的一个美妙的餐厅里，吃吃酸泡菜，我觉得这也非常好啊。”
我不是很清楚，究竟该说些什么。一方面，我是想帮维托德的忙，可另一方面，背上一个很沉的背包在山上直喘气，我觉得这就不值得了。
“我是一个没有受过训练的人，”我说道。
“那好吧，那就不用背包了，”维托德以审视的目光看着他的好友说，“不过这样我们就必须用两辆车进行复杂的来回摆渡了：带上行李开着两辆车到达下一个目的地，然后一辆车留在原地，另一辆车返回。步行向前，然后我们开着留在原地的车与另外一辆车汇合，明白了吗?”