何宗文也跟著她望了一眼，道：“說實話，書小姐，我最開始以為你不會來，你今天能來我真的很高興，盛州城裡能翻譯法語書的人我幾乎都找過了，但人手還是不夠，我的書有很大一部分都放在寓所里，過會你就可以看到。”
好在何宗文的寓所就在附近的居民區，稍微有點亂，樓房的牆壁上大多熏出了油煙的痕跡。顧舒窈跟著何宗文從一幢三層的樓旁繞過去，樓梯在後面，何宗文租的寓所就在這棟樓的二樓。
樓梯間對著雜物和煤球，布里斯見狀撇了撇嘴，感嘆道：“如果我告訴別人，何公子就住在這種地方，恐怕誰都不會相信。”
何宗文聽見了，笑了笑，也用流利的法語答覆他：“但是布里斯，我活的比以前快活。”
雖然外面雜亂，可是何宗文的寓所收拾得很整潔，裡面是臥室，外面是留作辦公和會客用的客廳，擺著書架和書桌。他的生活過得很簡單，除了必備的生活用品，書籍幾乎占據了半個房間。
何宗文先給顧舒窈和布里斯倒了水，他是個細心的人，倒之前先過問是喝熱水還是冷水，可惜布里斯不買他的帳，搖了搖頭：“我記得我第一次拜訪你時，你給我喝得是你們中國的大紅袍，幾萬大洋就那麼一點，現在倒好，只有白開水。”
何宗文也開布里斯玩笑，“你若是不喝，我就不倒了，正好熱水也不多了。”說完又遞給顧舒窈一杯溫水，尷尬地笑了笑：“書小姐，不好意思，蔽涉簡陋，招待不周。”從顧舒窈的穿著，何宗文能判斷出她家境優渥，這樣的大家閨秀如果挑剔也是正常。
卻不料她毫不介意，沒有半分猶豫，接過去直接喝了一口，笑道：“何先生，謝謝你，我正好渴了。”
他先是起先原有些窘迫，望見她笑了，嘴角也跟著上揚，連他自己都沒有察覺。他在原地愣了片刻，突然拍了拍腦袋，去身旁的桌上取書了。與其說是書，不如說是一些簡單裝訂的小冊子，薄薄一本。
他遞了一本給顧舒窈：“專業術語可能有點多，這你可以翻譯麼?”
顧舒窈隨手一翻，這是一本介紹法國最新先進科學技術的書籍，的確有很多專業的詞彙，但她之前正好陪外交人員與法方交談時，有用到過，因此自信滿滿地點頭：“沒問題。”
“不過這本要的有些急，十天之內就要，可以麼?”說著有遞給顧舒窈一個筆記本，“你到時寫在這上面就好。”
她笑著點頭，又看了看窗外，“天色不早了，我得回去了。”
他突然叫住她，“書小姐請留步。”
她聞聲回眸，金色的夕陽正好灑在她臉上，是那樣的耀眼，“何先生，還有什麼事麼?”