“去邊境偵查的小隊被攻擊了!”火核極快地道，臉上掩飾不住擔憂的神色，“他們現在在醫院——”
下一刻斑已經憑著忍足朝向村落奔去，柱間將手裡的蔬果丟給火核後也緊隨而去。他們來到醫院的時候正看見四個醫忍圍繞著傷者試圖使用查克拉來維持他的生命，然而柱間只要看一眼就意識到傷者已然無力回天。
年輕的忍者之所以能活到現在，恐怕只是為了交付情報而勉強撐著那一口氣。
“幸之。”
斑叫出了年輕忍者的名字。他想要走上前，卻又怕干擾醫忍的術式，最後索性轉向柱間，卻又在對上柱間視線的一瞬間明白了這事實。
“斑……大人……”
年輕的忍者翕動著嘴唇。他的目光茫然地在空中游移了片刻，直到看見了斑和柱間才露出了鬆了口氣的表情。
“敵人是……岩隱……”
地上的術式所發出的光芒暗淡了下去。斑走到他的身邊，單膝跪下，握住了年輕忍者失去了力氣的手。
“他的孩子剛剛出生不久。”斑低聲說，“他抱著那孩子，在路上高興地和我打招呼……是個可愛的男孩子。”
柱間無聲地將手搭在他的肩膀上，又轉向屋中的其他人。
“其他的隊員呢?”
“……沒能回來。”
斑這時已經鬆開了年輕忍者的手站了起來。他的怒火化作了冰冷的查克拉自身周散開：
“這是對於木葉的挑釁。”
“斑!”柱間緊緊拉住了他，“你冷靜下來。”
“你總是選擇過於溫和的辦法，柱間。”斑決然地道，“但現在不是猶豫的時候。”
然而柱間握住他的手沒有絲毫放鬆。他的表情非常嚴峻：
“憤怒是不能成就任何事的。”
這時候扉間推門走了進來：“收到了大名那邊的消息……”他的目光在斑和柱間身上掃過，頓了一下才繼續說下去，“是關於土之國的。”
斑和柱間仍然僵持著——斑那樣兇狠地瞪視著柱間，仿佛下一刻就要開啟寫輪眼了;但柱間並沒有任何退讓的意思，他甚至不曾因為這威脅而移開視線。空氣仿佛變成了無形的繩索被他們的視線所曳著，最終崩斷於無形之間。