皮耶爾坐在了領航員的位置上。他激動得心跳無法平靜，抬手打開了自己面前的控制台。
一連串的數字和圖案出現在領航員面前的屏幕上，它們指向鳳凰號即將踏上的航路。
飛廉站在林尼身邊。由於林尼和他心有靈犀似的同時想到了去尋找荷馬號，他已經承認了林尼的艦長身份。
「奧維德，過來。」林尼回頭說，「你和皮耶爾一起注意數據。」
坐在江徹身邊的奧維德連忙站起，緊張地走到皮耶爾身旁的位置坐下。
宋君行坐在江徹和唐墨之間，和他們一樣使用牆壁上的安全帶把自己固定好，看著奧維德的背影低聲問：「他比我厲害嗎？」
「是的。」江徹毫不猶豫地回答。
宋君行露出了懷疑的神情。
隨著鳳凰號的騰空，屏幕上顯示出的景象越來越多了：零號樓和包圍零號樓的廢墟，那棵長滿了花的樹，唐墨編制過花環、唱過歌的山坡，還有更遠處的草地、溪流和森林。
宋君行沉默地看著這一切，看著自己生活了五年的星球。
他曾是這個星球上一個孤獨的守衛者，這是他的星球，是他的家。
「我還沒帶你們去過那裡……」他指著前方一片長滿了藍綠色葉片的森林說，「它有一條河，河裡有一種魚，不比維吉爾的雙脊魚遜色，而且肉量很大，骨頭特別少……」
他在後方絮絮叨叨地說著，話特別多。
江徹和唐墨默默聽他講，沒有打斷他。
一個人在一個星球上生活，雖然孤獨，但樂趣也仍舊是很多的。江徹心想，誰會捨得離開那麼舒適的家呢？宋君行是代替西塞羅來到黑海的，他原本可以在馬賽有更好、更平靜的生活。
鳳凰號開始加速，它的底部擦過密林上端，無數柔軟的樹梢與枝葉拂過它的肚皮，在它揚起的狂風中劇烈搖擺。
「開始拉升。」皮耶爾緊盯著數據，「現在開始報數……」
奧維德則看著屏幕的另一側：「鳳凰號艙內氣壓不夠，溫度太低，建議立刻……」
「不必報數，也不必觀察氣壓。」飛廉說，「這些都是我來做的。」
皮耶爾、奧維德：「？」
緊接著，兩人立刻便看到氣壓數字和溫度都在上升。飛廉把手背在身後，看上去有些老成，還在自顧自地嘀嘀咕咕。