“是不能比，十個衛夫人也比不得我的雲珠。”
雲珠伸手去捂他的嘴，嗔怪道：“怎可褻瀆先賢。”
他輕笑，拉下她的手牽著一起到南邊臨窗炕上坐下，心中的不快去了一大半。“忙什麼?”
“不是要選秀了麼，整理資料呢。”她朝書桌上的那一摞子書冊抬了抬下頜，見雪團“嘰嘰嘰”地在桌上扯著風乾了墨漬的紙張，“哧”然笑出聲來，“采霞，快進來收拾。”
采霞是接替侍墨伺候雲珠書籍筆墨的女官，聞言與采露一道端著茶果點心進來，放好後方轉身去收拾桌上的紙筆。雪團倒也乖覺，跳回了它安身的筆架上，轉著烏溜溜的眼睛直瞅著雲珠。
“將那疊整理好的資料拿來。”
采霞將那疊冊子捧放到炕上的四方嵌貝竹紋矮几上。
雲珠將歸類擬好的秀女資料遞給弘曆，說道：“這些只是初步整理，進一步確定還得看選秀的具體情況。”
弘曆翻了翻，裡面一些秀女資料前頭有用特別符號標記，有的後邊則記了符合哪家宗親大臣求的指婚，很是詳實。
“這是什麼?”他指了個“?”符號問。
雲珠探首過去一看，“這些秀女的才藝品性，有確實見證的自然沒有問題，可閨閣女子出門極少，有些傳言並不副實，因此打上問號。”
清朝的大選政治考量極重，做為皇后她初次主持選秀，也“光明正大”通過宗親、娘家等關係得到不少秀女的資料，再加上歷年手中暗諜送來的情報，雲珠手頭上握有的八旗貴女的資料已非常完整。
當然，她手頭上這份是給弘曆看的，裡面一些資料也是弘曆命人送到她手上的，哪家的貴女會上記名，哪家的貴女準備拴婚皇子，哪家貴女會留牌指婚……兩人已經有一定的默契，沒有意外的話不會有變動。
因此弘曆也只是翻了翻，注意力卻放到了冊子裡的那些標點符號上頭，若有所思。“問號?”
217、美人如玉劍如虹(下)
雲珠笑了笑,起身行至書案前重新拿出紙筆,將標點符號寫在紙上，道：“很多書籍沒有斷句，語意難明，閱讀困難不說還容易造成誤解，你看，”她將祝枝山明倫堂評理的有名對聯寫了出來遞給跟過來的他看：明日逢春好不晦氣,來年倒運少有餘財,此地安能居住,其人好不悲傷。
又提筆添了標點符號，成了：明日逢春好，不晦氣，來年倒運少,有餘財，此地安，能居住，其人好，不悲傷。
“不同的讀法意義完全相反，因此我便用這些符號記錄自己平日私下寫的一些東西，日後翻看也清楚，不須費神去想。這個符號是問號，這個是句號，這個是逗號……”
“倒是比漢朝傳下的‘句、讀(音逗)’詳細得多。”到了明朝，“句讀”也換成了標點符號“。，”弘曆倒是不難接受標點符號的出現，再聽雲珠說的那些符號名稱，眼前一亮，乾脆放下秀女的資料冊子，拿過紙張，仔細琢磨了半晌，讚嘆道：“我的雲珠真是聰慧，這些標點符號若能運用開來，對理解書面語言和確切地表達文章思想感情確實更有幫助。”
雲珠莞然，“不過拾前人牙慧，比起皇上治國安邦，不過小道。”
弘曆悵然：“尺有所長寸有所短，皇后不必安慰朕了。”
“皇上自幼過目成誦，熟讀經史，擅騎射，還精通滿、漢、蒙、藏、維各族語言，縱觀青史，哪個帝王能及?”雲珠似嗔非嗔似笑非笑地橫了他一眼。
弘曆本是做態，聽她這麼打趣，只摸了摸鼻子，哈哈一笑。見紙上墨跡幹了，折了起來，放進袖裡，“這個便給我罷，尋個空跟皇父商量商量，看什麼時候推行好。”