甲板從空曠到人來人往，不過就是幾個開關艙門的功夫，等他們再回船尾去辨別廚艙位置的時候，一切都像碼頭集市一樣忙碌起來，舵手指揮著幾人在巨大的操舵台下團團轉，鬍子半白的木匠叮叮噹噹補著舢板的鐵釘。白色的漁網水瀑般掛上船舷、曳進海面，廚艙損失了一批儲糧，撒網的水手們在向大海討要接下來的午餐。
「見鬼！這鳥不拉屎的海域，到底能不能有條活魚？」撈捕進行得並不順利。
他們與陸續出艙的船員們匆匆擦肩，伊登努力讓兩手空空的自己顯得不起眼。
「我們成功騙過了他們，對嗎？我們現在要假裝自己是應聘上來的水手，對嗎？那我們以後住哪裡？甲板我沒問題，挨點凍的事。可是萬一船上有其他人懷疑起我們了怎麼辦？那個所謂的事務長，他會不會認得出船上每一個人？老天，我感覺自己像只溜進了廚房的老鼠！」
艾格一路觀察，順著甲板的爬梯入口來到底艙，他把耳朵全留給了周圍口音混亂的交談，同伴的碎碎念像海鳥嘰喳一樣被過濾。
很快伊登就自己寬慰了自己，因為他發現，光他們現在可見的船員就有百人之數，許多船員之間並不能叫出彼此的名字，更何況他們一個個都心事重重、無暇他顧。
……好吧，疫病。伊登錘了錘自己不堪重負的心臟。
他見艾格旁若無人拉開了一間艙門，不由嚇了一跳，在他關上門的時候湊過去：「你在幹什麼？」
艾格繼續向前，伸手一拉另一間艙門。
底艙難免潮濕昏暗，酒精、醃魚與體臭的味道混雜在一起，狹小的艙室里，幾個大漢裹著帆布，把自己系在吊床上呼呼大睡，鼾聲震得吊床繩索一顫一顫。
「找間住的地方。」他皺眉回答，並且關上艙門，宣布這一間的出局。
伊登回想了下剛剛那三名船員審視的眼神與危險的質問。
「……好、好的，我能幫忙嗎？」隨後他被艾格從容的態度說服了。
艾格看了幾間後就沒再繼續，底艙大得足以使人迷路，無人問津的床位並不少，不急在這一時半會兒，繞過有人看守的貨艙，穿過監獄般陰暗的走廊，他們從另一個登梯口出來，便到了船頭前桅平台。
風聲隆隆，迎面是一排張牙舞爪的船首加農炮，火炮操作台被鐵鏈緊鎖，延伸至甲板之下，像只無聲潛伏在船首的凶獸。
艾格走上炮台，繞步看了片刻，伸手撫上鑄鐵炮管，粗糙堅硬的質感讓他想到久經風霜的海邊崖壁。
在黑漆漆的炮膛口蹭了蹭指腹，一手厚厚的灰，順著炮管摸下去，又在炮架縫隙搓到一手斑駁鐵鏽，嗅了嗅手上的味道，冰涼的金屬與灰塵中探不到絲毫火藥的氣味。
看樣子，這艘肥得流油又年紀不輕的遠洋船一直在足夠安全的航線往來。
地上撿了塊水手拉縴時裹手的亞麻布，擦淨手上污跡，他來到船首栩栩如生的蛇頭雕像下，大多數船長和工匠喜歡把大船的標幟放在高高昂起的船頭。