“对此您女儿没有一点儿值得担心的。那些孩子都有抚养费,我现在的累赘不大。我知道基督教徒在这类事情上说道是很多的。”
“我可不是基督教徒。”
“您说巧不巧,您的女儿正好还是个天主教徒。这段姻缘再合适不过了,沃莫尔德先生。”
“米利只有十七岁。”
“这是生孩子的最好年纪。沃莫尔德先生,您允许我去和她说这件事吗?”
“用得着我允许吗?”
“那还用说。”
“要是我不同意……”
“那我当然要劝说您同意。”
“记得您讲过,我不属于被拷问的那个阶级。”
塞古拉警长动情地把手搭在沃莫尔德的肩头:“您也象米利那样喜欢开玩笑。不过打开天窗说亮话,总还有个留居许可的问题吧。”
“看样子您早就想好了。好吧,您可以去向她求婚。反正在她从学校回来的路上您有的是机会。不过米利很有主意,我看不会有什么希望的。”
“如果真是那样,回头我还会来求您运用父亲的影响力。”
“没想到您还生活在维多利亚时代,塞古拉警长。如今当父亲的哪还有什么影响力。您不是说过有一件很重要的……”
塞古拉警长责备似的说道:“这就是那个重要问题。还有一件不过是普普通通的小事,您愿意跟我一道去‘魔棍’酒店吗?”
“去那儿干什么?” — 棒槌学堂·E书小组 —
“有一个治安方面的问题。您用不着担心,没什么大不了的,我不过请您给个面子,沃莫尔德先生。”
他们坐上了塞古拉警长那辆红色跑车,前后都有骑摩托的警察。林荫道上所有的擦鞋童好象都聚到了街口。“魔棍”酒店转门的两边站着许多警察,太阳火辣辣地烤着地面。
摩托骑警们跳下摩托车,就把围观的人群赶开了。酒店里又跑出一些誓察来,塞古拉警长周围很快形成一个保护圈。沃莫尔德紧紧跟在他的后面。
